Estas condiciones regulan el uso de Mental Math: la app para iPhone y iPad, sus funciones de servidor y el sitio web mental-math.app, todos ellos proporcionados por COFFEE BYTES, UNIPESSOAL LDA, Avenida Infante, No. 8, Edifício Executivo, 2. K, 9000-015 Funchal, Madeira, Portugal (“nosotros”). Al instalar o utilizar Mental Math las aceptas. Nuestra política de privacidad explica cómo se tratan los datos.
1. El servicio
Mental Math es una app para practicar cálculo mental. Bootcamp ofrece series de enfoque seleccionadas por el coach, una escala de niveles por operación, tablas de multiplicar y repaso de errores, y mide tu Nivel de habilidad; Arcade ofrece juegos rápidos con récords personales y clasificaciones de Game Center; el centro de progreso muestra tus estadísticas. Nuestro servidor conserva resúmenes de tus sesiones y entrega recordatorios de práctica. Las funciones pueden cambiar con el tiempo; no te retiraremos el acceso a tus propios datos.
2. Sin cuenta, tus datos
Mental Math no necesita cuenta. Tu dispositivo se identifica de forma anónima; tú eres responsable de los dispositivos que utilizas. Tu historial de práctica, tus estadísticas y tus puntuaciones siguen siendo tuyos, y puedes eliminarlos en cualquier momento en Ajustes → Eliminar cuenta.
3. Disponibilidad
Nos esforzamos por mantener disponibles las funciones de servidor, pero no podemos garantizar un funcionamiento ininterrumpido. El mantenimiento, las actualizaciones, los fallos de los proveedores de alojamiento o de red y las circunstancias ajenas a nuestro control pueden interrumpirlas. La práctica, los juegos y tu historial local siguen funcionando sin conexión; las clasificaciones y los recordatorios se ponen al día cuando esta se restablece.
4. Mental Math Pro y precios
Mental Math se descarga gratis y muestra anuncios en la versión gratuita. Mental Math Pro es una compra única dentro de la app que desbloquea todos los niveles de Bootcamp y las series seleccionadas por el coach y elimina los anuncios, mientras la app se siga ofreciendo; no se renueva y no existe ninguna suscripción. Los precios se muestran en el App Store y en la app antes de comprar. Las compras se realizan a través del App Store de Apple conforme a los términos de Apple, que regulan también la facturación, la restauración de compras y los reembolsos. Si compraste una suscripción a Mental Math Pro en una versión anterior, esta sigue vigente conforme a las condiciones que aceptaste entonces y puede cancelarse en cualquier momento en los ajustes de tu ID de Apple; finaliza al término del periodo en curso.
5. Derecho de desistimiento
Los consumidores de la Unión Europea disponen de un derecho de desistimiento de 14 días en los contratos a distancia. En las compras realizadas a través del App Store, Apple gestiona los desistimientos y los reembolsos; solicítalo en reportaproblem.apple.com. Para cualquier compra realizada directamente con nosotros, escribe a contact@coffee-bytes.io en el plazo de 14 días desde la compra.
6. Uso aceptable y juego limpio
Te comprometes a no:
- sobrecargar, sondear o perturbar nuestro servidor, ni acceder a él por medios distintos de Mental Math;
- intentar acceder a datos de otras instalaciones u otros jugadores;
- manipular puntuaciones, Niveles de habilidad o clasificaciones de Game Center, por ejemplo mediante apps modificadas o automatización;
- eliminar avisos de derechos de autor ni redistribuir las ilustraciones, los textos u otros materiales fuera de la app.
Los componentes de código abierto incluidos en Mental Math siguen sujetos a sus propias licencias. Game Center está sujeto a los términos de Apple.
7. Propiedad intelectual
Mental Math, su nombre, la mascota y las ilustraciones, los textos, los ejercicios y los diseños están protegidos por la legislación sobre derechos de autor y marcas y pertenecen a Coffee Bytes LDA o a sus licenciantes. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para utilizar Mental Math en los dispositivos que posees o controlas, conforme a las condiciones de licencia de Apple para las apps obtenidas en el App Store.
8. Responsabilidad
Respondemos sin límite de los daños causados de forma intencionada o por negligencia grave, de los daños a la vida, la integridad física o la salud, y en todos los casos en que la ley no permita limitar la responsabilidad. En los demás casos, nuestra responsabilidad se limita a los daños previsibles y típicos en el momento en que se aceptaron estas condiciones, y no respondemos de pérdidas indirectas o consecuenciales, incluida la pérdida del historial de práctica cuando hayas desactivado las copias de seguridad que ofrece el sistema. Los derechos imperativos de los consumidores conforme a la legislación del país en el que vives no se ven afectados. Mental Math es una app de práctica, no un certificado educativo ni un producto médico; un Nivel de habilidad es una estadística sobre tus sesiones y nada más.
9. Terminación
Puedes dejar de utilizar Mental Math en cualquier momento; al eliminar la app se eliminan sus datos locales, y Ajustes → Eliminar cuenta elimina lo que conserva nuestro servidor. Podemos suspender o poner fin al acceso a las funciones de servidor con un preaviso razonable si se incumplen estas condiciones, o si el servicio se descontinúa, en cuyo caso avisaremos con al menos dos meses de antelación y la app seguirá funcionando con los datos locales. Las compras de Pro realizadas a través del App Store se rigen por las normas de reembolso de Apple.
10. Cambios en estas condiciones
Podemos modificar estas condiciones cuando cambie el servicio o lo exija la ley. Los cambios sustanciales se anunciarán en la app con al menos dos meses de antelación a su entrada en vigor; si no estás de acuerdo, puedes dejar de utilizar el servicio antes de esa fecha. Seguir utilizándolo después de esa fecha supone que aceptas las nuevas condiciones.
11. Legislación aplicable y litigios
Se aplica el derecho portugués, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si eres consumidor, se aplican además las normas imperativas de protección de los consumidores del país en el que vives, y puedes presentar reclamaciones ante los tribunales de ese país. Los consumidores en Portugal pueden utilizar el libro de reclamaciones electrónico en livroreclamacoes.pt y las entidades de resolución de litigios de consumo indicadas en consumidor.gov.pt. Si alguna disposición de estas condiciones fuera inválida, las demás disposiciones seguirán en vigor.
12. Contacto
COFFEE BYTES, UNIPESSOAL LDA
Avenida Infante, No. 8, Edifício Executivo, 2. K
9000-015 Funchal, Madeira
Portugal
contact@coffee-bytes.io