Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Mental Math: der App für iPhone und iPad, ihrer Serverfunktionen und der Website mental-math.app, bereitgestellt von COFFEE BYTES, UNIPESSOAL LDA, Avenida Infante, No. 8, Edifício Executivo, 2. K, 9000-015 Funchal, Madeira, Portugal („wir“). Mit der Installation oder Nutzung von Mental Math stimmst du ihnen zu. Wie wir mit Daten umgehen, erklärt unsere Datenschutzerklärung.
1. Der Dienst
Mental Math ist eine App zum Üben von Kopfrechnen. Das Bootcamp bietet vom Coach gewählte Fokus-Sets, eine Level-Leiter je Rechenart, das Einmaleins und das Wiederholen von Fehlern und misst deine Spielstärke; die Arcade bietet schnelle Spiele mit Bestleistungen und Game-Center-Ranglisten; der Fortschritts-Hub zeigt deine Statistiken. Unser Server bewahrt Zusammenfassungen deiner Einheiten auf und stellt Übungserinnerungen zu. Funktionen können sich mit der Zeit ändern; den Zugang zu deinen eigenen Daten nehmen wir dir nicht.
2. Kein Konto, deine Daten
Mental Math braucht kein Konto. Dein Gerät wird anonym identifiziert; für die Geräte, die du nutzt, bist du verantwortlich. Dein Übungsverlauf, deine Statistiken und Punktzahlen bleiben deine, und du kannst sie jederzeit unter Einstellungen → Konto löschen entfernen.
3. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, die Serverfunktionen verfügbar zu halten, können einen unterbrechungsfreien Betrieb aber nicht zusichern. Wartung, Updates, Ausfälle von Hosting- oder Netzanbietern und Umstände außerhalb unserer Kontrolle können sie unterbrechen. Üben, Spiele und dein lokaler Verlauf funktionieren auch ohne Verbindung; Ranglisten und Erinnerungen holen auf, sobald sie zurück ist.
4. Mental Math Pro und Preise
Mental Math ist kostenlos zu laden und zeigt in der kostenlosen Version Werbung. Mental Math Pro ist ein einmaliger In-App-Kauf, der alle Bootcamp-Level und die vom Coach gewählten Sets freischaltet und die Werbung entfernt, solange die App angeboten wird; er verlängert sich nicht, und es gibt kein Abo. Preise werden im App Store und in der App vor dem Kauf angezeigt. Käufe laufen über Apples App Store zu Apples Bedingungen, die auch Abrechnung, Wiederherstellung von Käufen und Erstattungen regeln. Hast du in einer früheren Version ein Mental-Math-Pro-Abo abgeschlossen, läuft es zu den damals akzeptierten Bedingungen weiter und kann jederzeit in den Einstellungen deiner Apple-ID gekündigt werden; es endet mit Ablauf der laufenden Periode.
5. Widerrufsrecht
Verbraucher in der Europäischen Union haben bei Fernabsatzverträgen ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Für Käufe über den App Store wickelt Apple Widerruf und Erstattung ab; stelle den Antrag unter reportaproblem.apple.com. Für alles, was du direkt bei uns gekauft hast, schreib innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf an contact@coffee-bytes.io.
6. Zulässige Nutzung und Fairplay
Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:
- unseren Server zu überlasten, auszuspähen oder zu stören oder anders als über Mental Math auf ihn zuzugreifen;
- auf Daten anderer Installationen oder Spieler zuzugreifen;
- Punktzahlen, Spielstärken oder Game-Center-Ranglisten zu manipulieren, etwa durch veränderte Apps oder Automatisierung;
- Urheberrechtsvermerke zu entfernen oder Illustrationen, Texte oder anderes Material außerhalb der App weiterzuverbreiten.
Mit Mental Math ausgelieferte Open-Source-Komponenten unterliegen weiterhin ihren eigenen Lizenzen. Für Game Center gelten Apples Bedingungen.
7. Geistiges Eigentum
Mental Math, sein Name, das Maskottchen und die Illustrationen, Texte, Aufgaben und Gestaltungen sind urheber- und markenrechtlich geschützt und gehören Coffee Bytes LDA oder seinen Lizenzgebern. Wir räumen dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, Mental Math auf Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, zu Apples Lizenzbedingungen für Apps aus dem App Store.
8. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit und überall dort, wo das Gesetz eine Haftungsbeschränkung nicht zulässt. In allen anderen Fällen ist unsere Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, typischen Schaden begrenzt, und wir haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, einschließlich eines verlorenen Übungsverlaufs, wenn du die vom System angebotenen Backups ausgeschaltet hast. Zwingende Verbraucherrechte nach dem Recht des Landes, in dem du lebst, bleiben unberührt. Mental Math ist eine Übungs-App, kein Bildungszertifikat und kein Medizinprodukt; eine Spielstärke ist eine Statistik über deine Einheiten und nicht mehr.
9. Beendigung
Du kannst die Nutzung von Mental Math jederzeit beenden; das Löschen der App entfernt ihre lokalen Daten, und Einstellungen → Konto löschen entfernt, was unser Server gespeichert hat. Wir können den Zugang zu den Serverfunktionen mit angemessener Frist sperren oder beenden, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird oder der Dienst eingestellt wird; in diesem Fall kündigen wir es mindestens zwei Monate vorher an, und die App funktioniert mit lokalen Daten weiter. Für Pro-Käufe über den App Store gelten Apples Erstattungsregeln.
10. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst ändert oder das Gesetz es verlangt. Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens zwei Monate vor ihrem Inkrafttreten in der App an; bist du nicht einverstanden, kannst du die Nutzung vor diesem Datum beenden. Nutzt du den Dienst danach weiter, gelten die neuen Bedingungen als angenommen.
11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Es gilt portugiesisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, gelten zusätzlich die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst, und du kannst Ansprüche vor den Gerichten dieses Landes geltend machen. Verbraucher in Portugal können das elektronische Beschwerdebuch unter livroreclamacoes.pt und die unter consumidor.gov.pt aufgeführten Verbraucherschlichtungsstellen nutzen. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
12. Kontakt
COFFEE BYTES, UNIPESSOAL LDA
Avenida Infante, No. 8, Edifício Executivo, 2. K
9000-015 Funchal, Madeira
Portugal
contact@coffee-bytes.io